Glossaire : les termes a connaitre
Le jargon medical cree une barriere a la comprehension. Ce glossaire traduit 45 termes frequents en langage patient — parce que vous avez le droit de comprendre ce qu'on vous dit.
87 votes • mis a jour il y a 2 semaines
Ce glossaire est ne d'une question sur le groupe : "C'est quoi un OPTAM ?" 43 personnes ont repondu "je me posais la meme question". On a compris qu'il fallait faire quelque chose.
Les 5 termes a connaitre absolument
- ✓Secteur 1/2 : regime tarifaire du medecin
- ✓OPTAM : depassements moderes
- ✓ICALIN : indicateur hygiene
- ✓RAC : reste a charge
- ✓HAD : hospitalisation a domicile
Ces definitions sont simplifiees. Pour les details juridiques ou medicaux precis, consultez les sources officielles.
54 votes
On trouve inadmissible que le systeme de sante utilise un jargon incomprehensible. Vous n'avez pas fait medecine, et alors ?
Les 10 termes les plus recherches par notre communaute sont tous lies aux couts (secteur, depassement, RAC) — pas a la qualite medicale.
A-D
- ALD (Affection Longue Duree)
- Maladie grave ou chronique reconnue par l'Assurance Maladie. En clair : vos soins lies a cette maladie sont rembourses a 100%.
- Ambulatoire
- Vous entrez et sortez le meme jour. Pas de nuit a l'hopital.
- Bloc operatoire
- Salle sterile ou se deroulent les interventions chirurgicales.
- CHR (Centre Hospitalier Regional)
- Grand hopital public d'une region, sans mission universitaire. Soins de qualite, mais pas de formation de medecins.
- CHU (Centre Hospitalier Universitaire)
- Hopital public qui forme les futurs medecins et fait de la recherche. Souvent plus gros, avec des specialites pointues.
- Clinique
- Etablissement prive. Peut etre a but lucratif ou non. Les medecins y exercent souvent en liberal.
- Consentement eclaire
- Votre accord ecrit apres qu'on vous a explique les risques et benefices d'une intervention. Vous avez le droit de poser toutes vos questions.
- Depassement d'honoraires
- Somme facturee en plus du tarif Secu. Peut etre rembourse (ou pas) par votre mutuelle.
E-M
- ESPIC
- Etablissement de Sante Prive d'Interet Collectif. Prive mais sans but lucratif, tarifs Secu.
- GHT (Groupement Hospitalier de Territoire)
- Regroupement d'hopitaux publics d'un meme territoire qui mutualisent certains services.
- HAD (Hospitalisation A Domicile)
- Soins hospitaliers realises chez vous. Une equipe medicale vient a domicile.
- HAS (Haute Autorite de Sante)
- Organisme public qui evalue et certifie les etablissements de sante. Pour mieux comprendre leurs evaluations, consultez notre page sur la certification HAS et ce qu'elle signifie vraiment.
- ICALIN
- Indicateur Composite des Activites de Lutte contre les Infections Nosocomiales. Ca veut dire : note d'hygiene de l'hopital. A a E, A etant le mieux.
- Infection nosocomiale
- Infection attrapee a l'hopital (vous ne l'aviez pas en arrivant). Pour savoir comment les hopitaux sont notes sur ce critere, decouvrez les indicateurs d'infections nosocomiales.
- IRM
- Imagerie par Resonance Magnetique. Examen d'imagerie sans rayons X, utilise des champs magnetiques.
- MCO
- Medecine, Chirurgie, Obstetrique. Les trois grandes activites d'un hopital general.
N-S
- OPTAM
- Option Pratique Tarifaire Maitrisee. Le medecin s'engage a limiter ses depassements. Meilleur remboursement pour vous.
- Parcours de soins coordonne
- Vous passez d'abord par votre medecin traitant qui vous oriente. Meilleur remboursement que si vous allez directement chez un specialiste.
- PEC (Prise En Charge)
- Accord de votre mutuelle ou de la Secu pour rembourser vos soins.
- RAC (Reste A Charge)
- Ce qui reste a payer de votre poche apres Secu + mutuelle. Le nerf de la guerre pour beaucoup.
- RCP (Reunion de Concertation Pluridisciplinaire)
- Reunion ou plusieurs specialistes discutent ensemble de votre cas. Obligatoire en cancerologie.
- Secteur 1
- Medecin aux tarifs Secu, pas de depassement (sauf exceptions). Remboursement optimal.
- Secteur 2
- Medecin autorise a pratiquer des depassements d'honoraires. Verifiez ce que rembourse votre mutuelle.
- SSR (Soins de Suite et Readaptation)
- Reeducation apres une operation ou une maladie. Centre de convalescence.
T-Z
- Taux de mortalite
- Pourcentage de patients decedes pour une intervention donnee. A comparer avec la moyenne nationale.
- Tiers payant
- Vous ne payez pas (ou juste le ticket moderateur). La Secu et/ou mutuelle paient directement l'etablissement.
- Ticket moderateur
- Part non remboursee par la Secu (souvent prise en charge par la mutuelle).
- Urgences
- Service qui accueille 24h/24 les cas urgents. Pas fait pour les bobos du quotidien.
- USC (Unite de Soins Continus)
- Entre le service classique et la reanimation. Surveillance renforcee sans etre en rea.
Question frequente
C'est quoi la difference entre CHU et CHR ?
CHU = Centre Hospitalier Universitaire (forme des medecins, fait de la recherche). CHR = Centre Hospitalier Regional (grand hopital sans mission universitaire). En pratique, les soins peuvent etre equivalents.